Two you “could” add:
Lake Wales CC- designed by Seth Raynor (died during construction) this public course used to have MacRaynor’s Ideal Holes, but today they have disappeared. That being said, all but one hole sit in the same location so a restoration is possible.
Augusta National- While not a MacRaynor the majority of holes are in fact “ideal” holes and many of them were similar to that of MacRaynor’s. Most do not play like their historical inspirations, but the thought process and play existed in the beginning.
Just a thought. Maybe add them with a * 
Very interesting recommendations and I think part of my exercise here is to see how much influence "ideal" or "template" holes have had on traditional "non-template" golf courses. My opinion is so many courses have been influenced by these designs, even if they are not intended to be... because they're great golf holes that are incredibly fun to play.
Great example would be #4 at my current home course, Arroyo Trabuco in Mission Viejo, CA, designed by Tom Lehman. It's not labeled as a Redan, but it's a Redan (albeit with a design-flawed left third of the green that doesn't complete the funnel properly.)