Jed,
Now here is a question on GCA that I certainly have the experience to respond to as I know full well that “pulling off the shot” can be a miss or hit (even a mis-hit) affair with me. I may believe that I can play the shot but, invariably, it will be overcooked and appear as a caricature. When all is said and done there is little finesse in my arsenal. However I can still see in the architecture what might well be the ideal approach in way of the golf shot. The beauty for me is to decide whether a sneaky, clever shot requiring much less expertise than the classic draw, high fade or whatever can be substituted. So, yes, beard-pullers can evaluate a golf course even though execution is not their forte.
The Hielander